Nonclassical near-field dynamics of surface plasmons - Nature Physics