MPs urge government to 'lay out facts' in James Bulger case