Lancashire village not right spot for super prison, inquiry told