50 years after the former Yugoslavia protected abortion rights, that legacy is under threat