Millions of people at risk of 10-year passport rule, warns Simon Calder