Sheridan Smith feels like she's 'taking back control' with new role