A Quiet Place: Day One star Alex Wolff says it's not a horror movie