Edgar Wright didn't know how to promote Scott Pilgrim