Disney investor-turned-foe Nelson Peltz questions Marvel's recent strategy