Justices seem skeptical of challenge to restrict access to abortion pill