Hoard all the talent? A star's desire to play will always keep wealthy clubs in check