Wolverhampton woman urges others not to ignore cancer symptoms