Rhod Gilbert says 'I'm lucky I'm here' in powerful TV return after cancer battle