Kate and William need 'time and space to heal', former royal spokesman