England football shirts 'should connect people'