Swindon man remembered as 'advocate' for grassroots football