Harry's future with the Royal Family rests on three key factors