Arsenal leading Premier League race for forward after Chelsea fail with £73m bid