Louisiana governor signs bill legalising execution by nitrogen gas and electrocution