Vessel off Florida Keys identified as British warship that sank in the 18th century