Strictly Come Dancing judge furious with BBC over sacking