Harry Potter icon declared 'queen' for turning down £500,000 paycheque