What we know about A Complete Unknown - and why it's so hard to get Bob Dylan right