Network Rail removes King's Cross Ramadan message after complaints