Groom-to-be sparks debate over request that fiancée remove friend as bridesmaid