Gisele Bündchen prioritizes her own 'oxygen mask' to be a better mom