Black bean and tortilla soup is an easy and spicy recipe, best for a rainy day