Greggs bakeries 'forced to close after IT glitch causes problems with tills'