Ex-US generals who oversaw Afghan exit describe chaos and challenges of withdrawal