Man becomes first person in England and Wales jailed for cyber-flashing