Being the other woman: book reveals red flags ignored, lessons learned