United Ireland discussions need to start, US politicians say