Deep-space astronomy sensor peers into the heart of an atom