Strength training does more than build muscle. Its hidden benefits are massive