Online safety law does not go far enough, says Brianna Ghey's mother