The UK's worst train station revealed where 76% of services are delayed