A Taco Bell franchisee has shut the dining rooms of at least 3 restaurants in Oakland over crime fears