Bewildered Bayern's repeat 5-1 nightmare blows title race