This $3.99 ALDI Sauce Is a Rao's Dupe (and Half the Price)