Hybrid jobs are bringing women back to the labor force