Mike Tindall's cutting one-word swipe at Harry 'in show of loyalty' to William