Facebook and Instagram account takeovers are skyrocketing and Meta needs to fix it, AGs say.