Methane: the tricky hunt for hidden emissions