HSBC's £2.4bn China losses a fiscal 'black hole' with big consequences for UK