Insurers make call for 'hidden in plain sight' tax to be cut