Persistent pain after a UTI may be due to an overgrowth of nerve cells