Water forecast models not keeping public safe, researchers say