Martin Brundle suspects Horner saga is far from over after leaked messages