Electronic Arts cutting about 5% of workforce with layoffs ongoing in gaming and tech sector