Fired scientists in Canada failed to acknowledge links to China, newly released records say